El cas de Shakira Galíndez destaca una crisi creixent per a veneçolans trans que busquen asil als Estats Units

Retrat de Shakira Galíndez i fragments de les seves cartes, per José Miguel Pareja (2025). Usat amb autorització.

Pot ser el sistema d’asil una trampa per a qui fuig de la violència? El cas de Shakira Galíndez, una dona trans venezolana detinguda per les autoritats migratòries als Estats Units, ens revela una cara oculta i preocupant de les polítiques d’immigració actuals. A través d’aquest reportatge, la periodista Gabriela Mesones —especialista en drets humans i temes de gènere a Global Voices— ens explica com, lluny de trobar refugi, molts sol·licitants LGBTQ+ s’enfronten a un laberint de maltractaments i perills als centres de detenció. Una història necessària sobre la lluita per la dignitat i la supervivència en un món que sovint els tanca les portes.

Quan Shakira Galíndez va comparèixer per als seus procediments d’immigració a Federal Plaza, a la Ciutat de Nova York, el 15 de setembre de 2025, intentava complir amb el procés legal estatunidenc.

Tanmateix, el Servei de Control d’Immigració i Duanes (conegut com ICE) va detenir la Shakira.

Des de llavors, aquesta veneçolana transgènere de 30 anys ha passat mesos en el sistema de detenció d’immigració estatunidenc lluitant per evitar la deportació. La seva història va més enllà de la Shakira: inclou la seva família i amics afectats per la seva detenció arbitrària, i destaca la creixent disparitat entre les proteccions formals que es garanteixen als refugiats vulnerables i les condicions que solen trobar a la seva arribada.

Per a molts veneçolans LGBTQ+, la migració sol ser una qüestió de supervivència. Enfronten discriminaciócriminalització, violència, exclusió de l’ocupació, barreres en els serveis de salut i falta de reconeixement legal de les seves identitats, molts veneçolans transgènere i de gènere divers se senten obligats a abandonar casa seva a la recerca de seguretat i dignitat.

Shakira Galíndez

Galíndez té 30 anys i és una dona transgènere de Yaracuy, Veneçuela. Va arribar als Estats Units per buscar asil després de fugir de condicions que frustraven cada cop més la seva vida segura al país d’origen. Com molts sol·licitants d’asil, va iniciar un procés legal dissenyat per avaluar la seva sol·licitud i determinar si el seu retorn a Veneçuela la podria exposar a danys.

La van arrestar quan assistia a la seva audiència d’immigració, i després la van transferir per múltiples centres de detenció. Ara, segueix en detenció d’immigració al centre de detenció LaSalle i s’enfronta a la possibilitat de ser deportada de nou a Veneçuela.

El seu cas exposa una gran contradicció en el sistema de detenció d’immigració dels Estats Units. Des de 2015, les agències federals han reconegut que les persones transgènere detingudes s’enfronten a riscos únics. Els paràmetres de detenció de l’ICE i les polítiques influides pel projecte de llei d’eradicació de violacions a les presons (conegut com a PREA) reconeixen que les decisions  sobre allotjament que involucren persones transgènere s’han de prendre cas per cas, amb especial atenció a la identitat de gènere, especialment perquè els interns transgènere van reportar nivells més alts de mala conducta sexual del personal a les presons (17%) i a les presons preventives (23%).

En el paper, aquestes proteccions existeixen.

Tanmateix, en la pràctica, defensors i organitzacions de drets humans han documentat reiteradament situacions en què els migrants transgènere continuen exposats a l’aïllament, maltractaments, atenció sanitària inadequada o condicions de detenció que no reflecteixen la seva identitat de gènere. Les condicions van empitjorar durant el segon govern de Donald Trump, en què es va informar d’un augment d’aquest tipus de transgressions. Una de les primeres accions presidencials va ser una ordre executiva contra el que anomenen «extremisme d’ideologia de gènere» que estableix el reconeixement federal de només dos sexes, i disposa que les dones transgènere vagin a presons d’homes, a més de retallar el finançament per atenció d’afirmació de gènere per a interns.

ICE raids

L’experiència de la Shakira és només una part d’aquest patró més ampli.

La naturalesa prolongada de la seva detenció, transferències entre instal·lacions i el seu enviament a centres per a homes ha generat greus preocupacions entre família, amics i defensors que treballen en favor de la Shakira.

Les denúncies d’aïllament són particularment alarmants. Galíndez sosté que va estar en confinament solitari més d’un mes abans que se sol·licités un trasllat a la població penal general, malgrat els riscos que això implicava. Gairebé el 90% de les persones transgènere empresonades han estat en confinament solitari a presó, segons un estudi recent, pràctica que els experts en drets humans classifiquen com a tortura.

Independentment del resultat legal de la sol·licitud d’asil de Galíndez, aquestes condicions il·lustren com la mateixa detenció pot esdevenir una font de dany per als migrants transgènere.

Per a Galíndez, la deportació suposaria tornar a un país on les persones transgènere segueixen enfrontant barreres estructurals importants. Actualment, a Veneçuela no hi ha un marc legal integral que reconegui la identitat de gènere o protegir les persones transgènere de la discriminació. Les organitzacions de la societat civil han documentat patrons persistents de violènciaexclusió social i barreres per accedir a serveis de salut, ocupació i reconeixement legal.

A tot el continent americà, la crisi política, econòmica i humanitària de Veneçuela ha generat un dels moviments de desplaçament més grans del món. Dins la població desplaçada, les persones LGBTQ+ sovint s’enfronten a capes addicionals de vulnerabilitat. Poden patir rebuig familiar, quedar-se sense llar, tenir barreres per a l’ocupació, explotació i violència abans i durant la migració. Aquesta realitat és particularment important a l’hora d’avaluar les sol·licituds d’asil.

En un informe de 2020, ReliefWeb destaca que els desplaçaments de veneçolans LGBTQ+ formen una de les capes més complexes d’una ja profunda crisi migratòria, i que els molts riscos als quals s’enfronten no acaben amb la migració. Com explica l’informe:

La major part [de la població LGBTQ+] viu o ha viscut situacions d’explotació, abús i desigualtat, entre altres formes de violència. A més, la discriminació i les actituds xenòfobes els han afectat de diferents maneres. Per exemple, les dones trans han patit una major violació dels seus drets i manca de protecció, mentre les persones LGB han hagut d’amagar la seva orientació sexual per evitar que les discriminin.

L’objectiu del dret d’asil és donar protecció a persones que tenen un temor fundat de persecució per factors com l’opinió política, la religió, la nacionalitat, la raça o pertànyer a un grup social particular. Les persones transgènere que fugen de la discriminació i la violència sistèmica sovint busquen protecció dins aquest marc perquè tornar a casa pot exposar-les a riscos greus.

“Ser queer a Veneçuela significa que has crescut sota una amenaça constant d’exclusió, violència correctiva i abandonament”, explica Andrés Perez, activista no binari exiliat a Colòmbia, a Global Voices per missatge de text. «Per a molts a la comunitat LGBTQIA+, migrar no és només una decisió sobre el futur, sinó una manera de protegir la nostra vida en el present”.

El cas de Shakira no és aïllat. Repeteix les preocupacions que van sorgir amb el cas d’Andry Hernández Romero, un altre migrant veneçolà LGBTQ+ la experiència del qual va cridar l’atenció de defensors i organitzacions de drets humans pel seu trasllat al CECOT, la infame presó d’El Salvador, i posterior deportació a Veneçuela. Tot i que les seves circumstàncies són diferents, ambdós casos il·lustren una realitat complicada: els veneçolans LGBTQ+ que busquen protecció als Estats Units poden trobar-se dins sistemes que no reconeixen adequadament les seves vulnerabilitats.

Mentrestant, el cas de Shakira continua, i els advocats demanen la seva alliberació i una avaluació justa de la seva sol·licitud d’asil. Les seves demandes es fonamenten en un principi senzill: qui busca protecció contra la persecució no hauria de ser sotmès a condicions que el posin en un risc major.

Aquest article forma part de la sèrie Spotlight de juny de 2026 de Global Voices, «Diversitat de gènere”. Aquesta sèrie ofereix una visió de la diversitat de gènere i de com es veu amenaçada, protegida i preservada a tot el món. Pots donar suport a aquest reportatge amb una donació.

Aquest article va ser publicat originalment a Global Voices per Gabriela Mesones sota llicència <-block _nghost-ng-c3850249083="">Creative Commons Atribució 4.0 Internacional.